Lazos America Unida

invitacion para Dominican Artist para mas informacion visitar www.dominicanartist.com


Amigos,Lazos America Unida es una organizacion de voluntarios en New Brunswick y estecorreo es para invitarlos a que colaboren con el crecimiento de uno de susprojectos:

The Marigold Project, Por favor acompañenos y dejenle saber a Nova Terraque estan llamando para apoyar esta causa, Mil gracias y ayudenos a pasar la voz(Necesitamos llenar Nova Terra), si por alguna razon desean comprar el boletodirectamente con nosotros favor de llamar al 732-421-7490 y con mucho gusto lesatenderemos.Teresa VivarTHE MARIGOLD PROJECT IN NOVA TERRA/LA FLOR DE CEMPAZUCHILT EN NOVA TERRA The Office of Development at the School of Environmental and Biological Sciences,Nova Terra and Lazos America Unida, are happy to announce:THE MARIGOLD PROJECT FUNDRAISER Come join us for this exciting fundraising event featuring a food and wine tasting, Aztec Dancing, music and art, including alebrijes (wood and paper mahce sculptures), paintings and clay figures. Date: Sunday, November 4th, 2007 Time: 5-8 pm Price: $ 55 including food and wine or $ 40 food only A 'Friend of the Marigold, membership will also be available at the information table.


Reservations or More Information:
call Nova Terra at 732-296.1600 Nova Terra
Restaurant and Bar, 78 Albany Street, New Brunswick
About the Marigold Project: this partnership between the Rutgers School of Environmental and Biological Sciences and Lazos America Unida, a nonprofit community group, has led to the creation of a community garden to grow Marigolds for the Day of the Dead celebrations, an important cultural event for the Mexican community as a rallying point for local Mexican and other Spanish-speaking communities to foster a cohesive sense of community.

The program promotes economic development, urban gardening, job training and education, These elements are creating intergenerational and intercommunity links, making the project a successful model for mutual respect, agricultural microenterprise and community health.La Oficina de Desarrollo de la escuela de Ciencias Biologicas y del medio ambiente de Rutgers, el Restaurante Nova Terra y Lazos America Unida, estan felices de anunciar :"Fundacion para el Proyecto de la Flor de Cempazuchilt" Venga y disfrute con nosotros este excelente evento de recaudacion de fondos donde podran degustar comida y vinos deliciosos, Danzas Aztecas, Musica y Arte, incluyendo Alebrijes( Esculturas de madera y papel mache), pinturas y figuras de plastilina. Fecha: Domingo, Noviembre 4th, 2007 Hora: 5-8 pm Precio: $ 55 incluyendo Comida y Vino o $ 40 comida solamente " Amigo cempazuchilt' Una membresia especial estara disponible en la mesa de informacion durante la cena.

Reservaciones o para mas informacion: llama a Nova Terra at 732-296.1600 , Nova Terra Restaurant and Bar, 78 Albany Street, New Brunswick, o con Teresa Vivar 732-421-7490. Sobre el Proyecto 'Flor de Cempazuchilt': Esta Alianza entre La Escuela de Ciencias Biologicas y del medio ambiente de Rutgers y Lazos America Unida, Una organizacion sin fines de lucro, ha hecho posible la creacion de un jardin comunitario para cultivar la Flor de Cempazuchilt para la celebracion del Dia de los Muertos, un importante evento cultural para la comunidad Mexicana donde se reunen diferentes grupos etnicos de Latinoamerica y otros paises que comparten el uso de la flor en diferentes aspectos, donde se crea una sensacion de hermandad comunitaria. El Programa promueve desarrollo economico, jardineria urbana, entrenamiento de trabajo y educacion, Estos elementos crean conecciones entre generaciones y comunidades, haciendo del proyecto un modelo de respeto mutuo, microempresa agricola y salud comunitaria. Teresa VivarPres. Lazos America Unida732-421-7490"La Voz Latina"WRSU FM 88.7Jueves/Thurs 10pm-11pmwww.wrsu.org